Descripción
HECHO EN JAPÓN
--Talla (cm)-- Talla M
・Ancho del cuerpo (ancho del cuerpo): 60 cm
・Longitud del cuerpo (ancho): 74 cm
・Ancho de hombros (肩幅): 52 cm.
・Longitud de la manga (袖丈): 65 cm.
•Longitud: 92 cm
※ 着物はシルクで出来ており、デリケートな素材です。優しく手洗いしてください。
※El kimono está hecho de seda y es un material delicado. Lávelo a mano con cuidado.
日本を象徴する着物を使用しているリバーシブルボンバージャケット。表面と裏面、どちらで着ても雰囲気抜群です.
日本の古き良き歴史や伝統を感じる素材の魅力を最大限生かし、現代のアイテムに生まれ変わらせています.
環境にも配慮しハギレまで活用することで素材の価値を最大限に引き出し、
SDGSかつデザイン性のあるアイテムを産み出しています.
日本伝統の着物をストリートにもスポーティーにも着こなすことができる万能な1着です.
一点一点自社工場にてハンドメイドで製作しているため、完全に世界で1着のボンバージャケットです.
人と被りたくない・個性を発揮したいという方にはぴったりな1着.
サイズ変更、カスタムオーダー承ります.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Esta es una chaqueta bomber reversible que utiliza una tela de kimono que simboliza a Japón. Se ve genial tanto si la usas al revés como al revés.
Hemos revivido el encanto de los materiales tradicionales japoneses que te hacen sentir los viejos tiempos y la rica historia de Japón en artículos modernos.
Aprovechamos cada trozo de tela para maximizar su valor y crear artículos que cumplen con los ODS y que tienen un alto diseño y tienen en cuenta las consideraciones ambientales.
Esta chaqueta versátil se puede usar tanto en estilos urbanos como deportivos con la tradicional tela de kimono japonés.
Cada chaqueta está hecha a mano en nuestra propia fábrica, lo que la convierte en una pieza única en el mundo. Es perfecta para quienes no quieren llevar la misma ropa que los demás y quieren mostrar su individualidad.
También aceptamos solicitudes de cambios de tamaño y pedidos personalizados.
